Prevod od "esteve toda" do Srpski


Kako koristiti "esteve toda" u rečenicama:

Onde esteve toda a minha vida?
Gde si ti bila celog mog života?
Esteve toda a tarde a gritar por ti.
Rièe za tobom kao ranjen konj celo popodne.
Deve querer dormir, pois esteve toda a noite sendo interrogado pela polícia.
Treba vam san, ako ste proveIi noæ na poIicijskom roštiIju.
"Onde ele esteve toda a minha vida?"
Gde je ovaj bio celog mog života? Jesam li u pravu?
Esteve toda a noite combatendo a malária?
Целу ноћ сте се борили против маларије?
Poderia dizer-me onde esteve toda a noite?
Smem li da pitam gde si cele noæi?
Onde você esteve toda a minha vida?
Gdje ste bili cijeli moj život?
Esteve toda a guerra com a sua Silvana, trazida da sua aldeia... gostava dela como uma pessoa, mas sim, até mais...
Цео рат је провео са Силваном. Била је из његовог краја. чак и више.
Então me diga onde esteve toda a noite!
Nebi nikad! Oh ne? Onda mi reci gde si bio celo veèe!
Onde ocê esteve toda a noite?
Ma gde si bila celu noæ?
Ela esteve toda a noite fora e perdeu as chaves.
Bila je napolju celu noæ i izgubila je kljuèeve.
Uau...! Onde esteve toda a minha vida?
Gde ste vi bili ceo moj život?
Esteve toda a manhã com o Yossi, Ele não te disse nada?
Ne znam, ti si bio s Josijem celo prepodne, nije ti ništa rekao?
Onde esteve toda a minha vida, "Mr. Man"?
Gde si se skrivao celog mog života Gospodine Èoveèe?
Mas ela não esteve toda a vida aos cuidados da Igreja.
Nije ceo život bila dobar katolik.
Esteve toda a noite na discoteca.
Bio je celu noæ u klubu.
E...? Onde esteve toda a tarde?
Pa... gdje si bio cijelo popodne?
Diz que esteve toda a noite com a namorada em Los Feliz.
Kaže da je bio celu noæ u Los Felizu sa svojom devojkom.
Seu filho me disse que esteve toda a noite com ela.
Njen sin mi je rekao da je bila sve vreme s njim.
A segurança do Casino disse que a dama de companhia esteve toda a noite a tentar ganhar o Jackpot.
U kazinu kažu da je njen èuvar cijelu noæ bio tamo i kockao.
Ela quer saber onde esteve toda a manhã.
Ona hoæe da zna gde si bio celo jutro.
Oh, onde você esteve toda a minha vida?
Oh, gde si bila ceo moj život?
Ela esteve toda a noite com você e você não saíu?
Ostala je celu noæ i nigde nije išla?
Você esteve toda agradável naquele dia, elogiando a outra equipe.
BILA SI JAKO FINA ONAJ DAN, UDELJUJUÆI KOMPLIMENTE PROTIVNICIMA.
Manicômio abandonado, onde esteve toda minha vida?
Napuštena ludnico, gde si se krila celog mog života?
Onde esteve toda a sua vida?
Gde ste vi bili ceo život?
1.2976748943329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?